01sty/19

Projekt polsko-niemiecko-ukraiński pt. „Razem śpiewamy nasze pieśni”

Projekt dofinansowany  przez Euroregion „Sprewa-Nysa- Bóbr” z Funduszu Małych Projektów Programu Interreg VA Polska-Brandenburgia

Celem naszego tegorocznego projektu było przełamywanie stereotypów oraz promowanie równości i tolerancji; poznanie i upowszechnianie historii, teraźniejszości, języka, kultury i tradycji mniejszości narodowych: Serbołużyczan i Ukraińców/Łemków zamieszkujących Euroregion SNB; Uczestnicy projektu to młodzież w wieku 13 -16 lat narodowości polskiej, ukraińskiej/łemkowskiej (obywatele RP – mniejszość narodowa) oraz niemieckiej i serbołużyckiej (obywatele RFN – mniejszość narodowa) oraz opiekunowie.

Podczas  spotkania młodzieży w Nowej Soli (12-15 września 2018) i wspólnych zajęć odbyły się warsztaty muzyczne: nauka ludowej piosenki serbołużyckiej ukraińskiej i polskiej – zajęcia prowadzone przez 2 trenerów: 1 ze strony polskiej (ukraińskiej/łemkowskiej) i 1 niemieckiej (serbołużyckiej). Podczas wieczoru integracyjnego w miejscu zakwaterowania młodzież obejrzała filmy i nagrania prezentujące występy artystów serbołużyckich i ukraińskich /łemkowskich,  Kolejnego dnia, po przedpołudniowych warsztatach, zwiedzaliśmy Zieloną Górę(Winobranie) i Centrum Nauki Keplera, a kolację zjedliśmy w pizzerii.

W piątek  po wycieczce galerę po nowosolskim odcinku Odry,bawiliśmy się podczas spotkania integracyjngo w kręgielni, w Parku Linowym i Parku Fizyki w Nowej Soli, młodzież poznała i przymierzała serbołużyckie i ukraińskie stroje ludowe.

W  ostatnim dniu cała grupa wzięła  udział  w korowodzie winobraniowym w strojach inspirowanych serbołuzyckimi i ukraińskimi/ łemkowskimi strojami ludowymi. Młodzieży towarzyszyły dyrektor Szkoły Podstawowej nr 13, p. Agnieszka Łyszkiewicz, dyrektor Szkoły Języka i Kultury Serbołużyckiej, p. Ute Henschel oraz opiekunowie i kierownik projektu, p. Józef Suszyński.

Upowszechnienie i promocja projektu miały miejsce w mediach (w tym artykuł sponsorowany) polskich, mniejszości ukraińskiej/łemkowskiej oraz serobłużyckiej .

17 listopada 2018  przygotowano i zrealizowano konferencję i koncert. Odbyły się  one w Zielonej Górze, w Muzeum Ziemi Lubuskiej.  Konferencja była otwarta. Wzięli w niej udział uczestnicy projektu, wicedyrektor Szkoły Podstawowej nr 13 p. Joanna Marciniak oraz inni zaproszeni goście: Ukraińcy/Łemkowie, Niemcy i Serbołużyczanie oraz Polacy w tym: władze samorządowe, pracownicy uczelni, nauczyciele, działacze społeczni, zainteresowani mieszkańcy województwa lubuskiego. Podczas konferencji zaprezentowano projekt i jego rezultaty, wystąpili eksperci, p. Stefania Jawornicka ze strony ukraińskiej/ łemkowskiej i p. Sebastian Elikowski- Winkler ze strony polsko- niemieckiej nt. roli folkloru w podtrzymywaniu tożsamości narodowej na przykładzie folkloru łemkowskiego i serbołużyckiego oraz przeprowadzono na w/w tematy dyskusję.

W programie koncertu był występ uczestników projektu z wykonaniem piosenek ludowych poznanych na warsztatach, występy dziecięco-młodzieżowych zespołów wokalnych prezentujących folklor serbołużycki (chór Schule für Niedersorbische Sprache und Kultur oraz zespół Kula Bula), występ amatorskiego łemkowskiego zespołu folkowego „Lemko Tower”, który całą publiczność zachęcił do śpiewu i gromkich oklasków.

28gru/18

Próbne egzaminy gimnazjalne

PRÓBNE EGZAMINY GIMNAZJALNE

  • Uczniowie klas III przychodzą do szkoły na godz. 7.45.
  • Uczniowie klas pierwszych  i drugich mają w tych dniach zajęcia wg planu (bez zmian).
  • Pozostali uczniowie ( w tym uczniowie klas gimnazjalnych) mają lekcje od 5 godziny lekcyjnej (11.45) w poniedziałek i wtorek oraz od 4 godziny lekcyjnej  (10.40) w środę.
  • Klasa 5a we wtorek będzie miała zmieniony plan lekcji.
  • Uczniów klas III obowiązuje strój galowy, legitymacja szkolna i niezbędne przybory.

Czytaj więcej

24gru/18

CUDNE JASEŁKA

tak oceniła obejrzany występ jedna z osób.

foto galeria

Święta Noc w Szkole Podstawowej nr 13 w Zielonej Górze.

Jak obyczaj stary każe – w naszej Szkole Podstawowej nr 13 w Zielonej Górze miały miejsce niezapomniane jasełka w wykonaniu zespołu „Dionizoski” z kl. 4b i 5a oraz grupy teatralnej „Post Scriptum”. Kolejny już rok, bo dwunasty, w szkolnej społeczności kultywowana jest tradycja jasełek .Nad tym przedsięwzięciem oraz scenografią czuwają panie: Alicja Kaniuka-Drozdek i Agnieszka Weimann, muzyczną aranżację tworzy pani Mariola Roćko – Żabicka wraz z uczniami z kl.1c, 1b, 2a, 4b i 5a., a stroje przygotowują rodzice uczniów.

Czytaj więcej

19gru/18

Odpłatność za żywienie w styczniu 2019

ODPŁATNOŚĆ ZA ŻYWIENIE W STYCZNIU 2019 !

Obiad pełny – 12 dni x 5zł = 60 zł

Wpłaty należy dokonywać gotówką w dniach:

7-11 STYCZEŃ 2019 r.

w sekretariacie szkoły,

lub przelewem od 02.01.2019 r.- 11.01.2019 r.

na rachunek bankowy

Szkoła Podstawowa nr 13

Nr konta 78 1020 5402 0000 0302 0379 0045

Tytuł: Miesiąc, Imię i Nazwisko dziecka oraz klasa

Prosimy o terminowe wpłaty!

19gru/18

Jadłospis od 18.12.2018 do 09.01.2019

WTORTEK 18.12.2018 r.

  • ZUPA OGÓRKOWA, CHLEB 300 g
  • KOTLET MIELONY 120 g
  • ZIEMNIAKI 195 g
  • MARCHEWKA NA CIEPŁO 90 g
  • WODA MINERALNA 200 ml
  • JOGURT 1szt. 
  • ŚRODA 19.12.2018 r.
  • BARSZCZ CZERWONY, CHLEB MIESZANY 300 g
  • KROKIET Z KAPUSTĄ I PIECZARKAMI 2 szt.
  • SOK 100 % 200 ml
  • JABŁKO 1 szt.
  • CZWARTEK 20.12.2018 r.
  • ZUPA POMIDOROWA Z RYŻEM, CHLEB MIESZANY 300 g
  • KOTLET SCHABOWY 110 g
  • ZIEMNIAKI 195 g
  • SAŁATKA Z POMIDORA W ŚMIETANIE 110 g
  • WODA MINERALNA 200 ml
  • MANDARYNKA 2 szt.

Czytaj więcej

17gru/18

Tyle radości w dzieleniu się z innymi…

„Im dajesz więcej, tym większym się stajesz. Ale potrzebny jest ktoś, aby przyjmować. Bowiem dawać to nie znaczy tracić. ” Antoine de Saint-Exupéry

Samorząd uczniowski z radością informuje, że znamy już pełne wyniki naszych akcji dobroczynnych „Twój grosz pomaga” i „Szlachetna paczka” ! W przypadku tej pierwszej akcji uzbierane ponad 150 kg monet groszowych o różnych nominałach okazało się mieć wartość 2130 zł, które wpłaciliśmy na konto Janka Mieszkiełło !

Tegoroczna „Szlachetna paczka” dla potrzebującej rodziny to przekazane 2 duże kartony artykułów spożywczych i chemii gospodarczej oraz nowe, piętrowe łóżko wraz z materacami !!!

Z całego serca dziękujemy wszystkim darczyńcom !!!

16gru/18

Świąteczno – naukowa wyprawa IV a do Wrocławia.

Spotkanie z wodą w każdej postaci, niesamowity świat fauny mórz oraz racjonalna gospodarka zasobami wodnymi naszej planety – to tylko niektóre tematy niesamowitej lekcji przyrody z udziałem klasy IV a . Wyjątkowe wrażenia z pobytu w Centrum Nauki o Wodzie „Hydropolis” pozostały w nas na dłużej tym bardziej, że kolejnym punktem programu wycieczki do Wrocławia był spacer po jarmarku świątecznym na Starym Mieście ! Było pięknie, świątecznie i nastrojowo !

Czytaj więcej